En pirat kommer ind på et værtshus…